luz - Cinderella Paradox (Lyrics + Indonesian Translation)

luz - Cinderella Paradox

MUSIC&WORDS:buzzG

GUITAR ARRANGE:buzzG

GUITAR SOLO:Yamato

BASS:Takehiro Kojima

DRUMS:Yuya Ishii

MIX:Yoichiro Kano

ILLUST&MOVIE:CHRIS

VOCAL:luz

ROMAJI :

Gobangai wo aruiteita hitoribocchi no zenya
Furuete okutta shoutaijou todoiteiru kana
Osanai hi no yakusoku wa kooritsuita mama de
Sukoshi dake toki wo tomete yo

Hanekaeri no watashi to sewayaki no anata
Maigo ni naru to sugu ni mitsukete kureta ne
Eien ni tsuduku to sou shinjiteita kedo
Kawariyuku hibi wo shiru

“Handsome na hito ga suki, okanemochi ga suki yo”
Tatemae no uso wa karada ni warui, tsuyogari tarinakute

Anata ga warau dake de, anata to warau dake de
Hokani wa nani mo iranakatta
Hitori de wa tatenakute, kokoro de waraenakute
Dare to itemo koerarenakatta
Anata no koto wasuretemo ii desu ka?
Baka da ne, todokanai noni

Harewatatta sora ni shukufuku no kane ga
Urahara ni fuan na kao misete shimau kana
Mukashi to kawaranai manma no sugata wo mite
Mune wo nadeoroshite wa nakisou dayo

Kokoro wo zutto damashiteita nasakenakute yowai watashi wo
Shinu made dou ka yurusanai de ite
Anata no koe ga kikoeta ki ga shita “Maigo ni naranai de”

Omedetou nante kotoba
Iwanaide sonna kotoba
Kono mama ubaisatte kuretara
Sonna yume mitai na koto aru wake nai noni

Anata ga warau dake de, anata to warau dake de
Hokani wa nani mo iranakatta
Hitori de machitsudukete ima sugu ni aitakute
Dare to itemo koerarenain dayo
Anata no koto wasuretemo ii desu ka?
Ima demo maigo no mama de kane no ne ga narihibiita

INDONESIAN :

Malam sebelumnya ku habiskan berjalan sendiri di jalan kelima

Aku ingin tahu apa undangan yang kukirim telah tersampaikan

Janji masa kecil kita tetap membeku di tempat itu

Hanya sementara, kumohon hentikanlah waktu

Aku itu gegabah dan suka mencampuri urusanmu

Jika aku tersesat, kau slalu menemukanku,kan?

Aku percaya ini kan berlanjut selamanya

Tapi hari terus saja berganti

"Aku menyukai lelaki tampan dan juga orang kaya"

Kebohongan buruk untukku, gertakkanku masih kurang

Selama dirimu tertawa, selama aku bisa tertawa denganmu

Aku tak membutuhkan apapun lagi

Aku tak bisa berdiri sendiri, aku tak bisa tertawa dalam hatiku

Bahkan jika aku bersama orang lain, aku tak bisa mengatasinya

Apa baik-baik saja jika aku melupakanmu?

Aku begitu bodoh, meski aku tak bisa melakukannya

Dibawah langit cerah dengan lonceng keberkahan

Akankah akhirnya aku menunjukkan wajah cemasku

Saat ku lihat sosokmu yang tak pernah berubah

Berhembus lega membuatku hampir menangis

Menyedihkan, lemahnya aku yang slalu menipu hatiku sendiri

Jangan maafkan aku sampai aku mati

Aku punya firasat aku mendengar suaramu, "Tolong jangan menghilang"

Kata-kata "selamat untukmu"

Tolong jangan katakan pendek itu

Jika saja kau membawaku kabur dari sini

Tapi mimpi sederhana itu takkan pernah terjadi

Selama dirimu tertawa, selama aku bisa tertawa denganmu

Aku tak membutuhkan apapun lagi

Aku terus menunggu, aku ingin bertemu denganmu sekarang

Aku tak bisa mengatasinya bahkan bersama orang lain

Apa baik-baik saja jika aku melupakanmu?

"Sampai sekarang, kau masih tersesat", suara bel itu bergema

~

Lyrics & English Translation : matchakame

Indonesian Translation : me