Music, Lyrics : Neru
Tuning : Orebanana-P
Vocal : Kagamine Rin
ROMAJI :
toosan kaasan ima made gomen
hiza o furuwase oyafubi ja buru
niisan neesan sore jaa mata ne
saenai kutsu no kakato tsubushita
mie hatta saizu de katagami wo toru
nani datte ii no sa kawari ni nareba
aisaretai to kuchi wo kobashita
motto joubu na hasami de kao wo kiritoru no sa
zenchi zennou no kotoba wo hora kikasete yo
noumiso igai mou iranai to why not, I don't know
kinmirai souzou asu no shousou tada yurashite yo
nuime no sukima o umete okure
minnasan sayounara sensei ogenki de
takanatta mune ni yodare ga tareru
shoujikimono ha nani o miru? shoujikimono ha baka o miru!
shoujikimono ha nani o miru? shoujikimono ha baka o miru!
zenchi zennou no kotoba wo hora kikasete yo
noumiso igai mou iranai to why not, I don't know
kinmirai souzou asu no shousou tada yurashite yo
nuime no sukima o umete okure
mou nanimo nai yo nanimo nai yo hiki hegasarete
itokuzu no umi e to kono saibou mo
sou boku inai yo boku inai yo nagesurete rarete
kaeru basho sura doko ni mo nainda yo
sonzai shoumei
a--, shut up! uso darake no karada
kansei shitai yo zuru shitai yo ima, kaitou o
kawarenai no? kawaretai no? nani mo nai? konna no boku ja nai!
nuime ha hodokete hiki chigireta
nietatta dizu de inochi hi o tatsu
dare datte ii no sa kawari ni nareba
INDONESIA :
Ayah, Ibu, aku minta maaf
Lututku gemetar dan ku hisap jempolku
Kakak, adik, sampai nanti ya
Dengan sepatu lama, ku hancurkan semua
Dengan kertas bekas, ku bentuk sebuah pola
Hasilnya tak penting asalkan menggantikan mereka
Diriku hanya ingin disayangi
Jika ada gunting yang tajam, kan ku koyak wajah itu
Coba dengar suara dari Yang Maha Kuasa
Yang kuperlukan berpikir positif, Why not? I don't know
Ku hanya berpikir rencana tuk esok, tapi terasa sakit
Jadi yang ku bisa hanya menjahit lubang ini
Selamat tinggal semuanya, ku harap pak guru sehat
Dadaku berdenyut hebat, hingga air liurku keluar
Apa yang sebenarnya kau lihat? Kau terlihat seperti orang bodoh!
Apa yang sebenarnya kau lihat? Kau terlihat seperti orang bodoh!
Aa, Ini masih belum cukup
Ku perlu mesin jahit besar, tuk menembus hati orang
Coba dengar suara dari Yang Maha Kuasa
Yang kuperlukan berpikir positif, Why not? I don't know
Ku hanya berpikir rencana tuk esok, tapi terasa sakit
Jadi yang ku bisa hanya menjahit lubang ini
Ku tak punya apapun, tak tersisa apapun karna ku robek semua
Jiwaku tenggelam di lautan benang
Tak tersisa lagi, semuanya hilang, tapi ku tak mau terbuang
Tapi tak ada lagi tempat untukku pulang
Tunjukkan diriku
Aa, Diam kau! Jiwa pembohong
Aku kan curang agar selesai sekarang, putuskanlah
Tak maukah sempurna? Tak maukah bersinar? Tak maukah? Ini bukanlah aku!
Kan ku koyak semua yang ku jahit
Kutinggalkan semua, kurajut hari baru
Tak peduli jadi apa, aku kan berubah
~
Art by : vocalmaker.deviantart.com Lyrics : AnimeLyrics
Tidak ada komentar:
Posting Komentar